Lieu de mémoire du "Petit Maquis", Écaussinnes-d’Enghien

14 personne(s)/personen

Retour à la description du monument - Terug naar de beschrijving van het monument



BOUTON Odénat Florent Joseph

Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Résistant mort en déportation - Weerstandslid overleden in deportatie
Naissance/Geboorte : Leernes, HT, BE 1898-04-23; Décès/Overlijden : Allemagne - Duitsland 1945-05-06
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils de Pierre Joseph (traceur, né à Leernes, HT, BE) et Lydie Louise Ghislaine JORET (sage-femme, née à Leernes, HT, BE). Conjoint: Fernande TONDEUR. Père de Edmond, mort de diphtérie durant sa captivité au camp de Regensburg (Ratisbonne), Bavière, DE, le 24 mars 1943. Instituteur en chef (il était directeur de l'ancienne école communale des garçons à Écaussinnes-d'Enghien; l'école actuelle porte son nom) et chef de la Défense Passive en 1940, Odénat BOUTON s’était déjà illustré en mai 1940 en organisant les secours lors des bombardements de la gare. Co-fondateur, avec Maurice POTVIN, de la section locale de l’Armée secrète (A.S.) des Écaussinnes. Commandant-adjoint de l’Armée secrète (A.S.) des Écaussinnes. Le 2 juin 1944, est activement recherché par la Gestapo. Pour éviter l'arrestation, il se réfugie dans la clandestinité. Le 6 juin 1944, il trouve un refuge, non loin de chez lui, chez OVERPUTTE, rue du Platoit. Il y restera jusqu'au 10 août 1944. Le 9 juin 1944, lors de la prise d'otages, un groupe d'Allemands stationne devant les grilles de la propriété mais ne pénètre pas. Chaque jour, son épouse passait dans la rue. Par la fenêtre à tabatière du grenier, il lui parlait, monté sur une chaise. A-t-il été dénoncé? Arrêté à Écaussinnes le 18 août 1944 par la Geheime Feldpolizei 738, il est conduit à la prison de Mons, HT, BE. Le 1er septembre 1944, il est transféré au camp de concentration de Neuengamme (Hambourg), DE où il est détenu sous le numéro 50.072. Il est présumé décédé à Ludwigslust, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, DE le 6 mai 1945, son corps n’ayant pas été retrouvé. Sa présomption de décès a été faite à Bruxelles, BR, BE le 1er avril 1948. Le 2 mai 1945, sa libération avait été annoncée. Elle fut confirmée le 3 mai 1945 (Sources [358]; [661]; [663])
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/BOUTON_Odenat_82373.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
BOUYERE Camille
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Abattu - Neergeschoten
Naissance/Geboorte : Mignault, HT, BE 1919-09-26; Décès/Overlijden : Mignault, HT, BE 1944-06-30
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils célibataire de Léon Jules (terrassier, né à Mignault, HT, BE) et Rosa Adolphine Clémence COLLET (ménagère, née à Silly, HT, BE). Tourneur. Résistant, membre de l'Armée Secrète (A.S.) et du Groupe G., il fut abattu face à son domicile, le 30 juin 1944 à Mignault, par un membre de la brigade "Duqesne". Dernière sépulture: Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE, cimetière communal, sépulture familiale. Une rue de Mignault, HT, BE, porte son nom (Sources [358]; panneau didactique devant sa tombe)
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/BOUYERE_Camille_82367.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
CASTERMAN René Louis Nicolas
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Prisonnier politique mort en déportation - Politieke gevangene overleden in deportatie
Naissance/Geboorte : Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE 1900-04-19; Décès/Overlijden : Ohrdruf, Thüringen (Thuringe - Thüringen), DE 1945-03-13
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils de Martial Nicolas Joseph (tailleur de pierre, né à Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE) et Elise Marie Ghislaine GODEAU (née à Feluy, HT, BE). Conjoint: Hélène DUMEUNIER. Maître de carrière. Prisonnier politique, membre de l'Armée secrète (A.S.). Membre du Groupe "G", chef du Service de Soutien aux Réfractaires (groupe Socrate) qu'il avait entièrement élaboré et réalisé pour les Écaussinnes. Ancien échevin d'Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE, arrêté à Bruxelles, BR, BE, en compagnie du député LAPAILLE, le 28 mars 1944, porteur d'une fausse carte d'identité établie au nom de René LAMBERT. Interné au camp de concentration de Buchenwald (Weimar), Thuringe, DE sous le numéro 54.638, block 48. Décédé à Ohrdruf, Thuringe, DE. Une rue d'Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE porte son nom (Sources [358]; [663])
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/CASTERMAN_Rene_Louis_Nicolas_82378.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
CONREUR Omer
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Fusillé - Gefusilleerd
Naissance/Geboorte : Ecaussinnes-d'Enghien, HT, BE 1913-10-07; Décès/Overlijden : Charleroi, HT, BE 1944-05-04
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils de Louis (tailleur de pierre, né à Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE) et Louisa Eugénie PELLETIER (née à Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE). Conjoint: Bertha ROLAND. Domicilié à Marche-lez-Ecaussinnes, HT, BE. Omer CONREUR est sculpteur et membre de l’Armée secrète (A.S.) lorsqu’il est arrêté le 18 février 1944 en possession d'une arme. Le bourgmestre rexiste Fernand RENAUX d’Écaussinnes-Lalaing, HT, BE le dénonce. Membre du Parti Communiste Clandestin. Il sera fusillé à Charleroi, HT, BE le 4 mai 1944. Dernière sépulture: Marche-lez-Écaussinnes, HT, BE, cimetière communal. Distinctions: Croix de Chevalier de l'Ordre de Léopold II avec palme (à titre posthume); Croix de Guerre avec palme (à titre posthume); Médaille de la Résistance (à titre posthume); Médaille commémorative de la Guerre 1940-1945 (à titre posthume) (Sources [1]; [358]; [663]; Linda CONREUR, sa petite-fille; site "Tunnel des Amoureux")
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: http://www.bel-memorial.org/photos_hainaut/marche-lez-ecaussinnes/CONREUR_Omer_70380.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
COPPENS Augustinus
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Prisonnier politique mort en déportation - Politieke gevangene overleden in deportatie
Naissance/Geboorte : Herfelingen, VB, BE 1922-10-27; Décès/Overlijden : Dora-Mittelbau (Nordhausen), Thüringen (Thuringe - Thüringen), DE 1945-03-14
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils célibataire de Josephus et Florentine PEREMAN. Instituteur. Prisonnier politique. Membre de l'Armée Secrète (A.S.). Arrêté par la Gestapo le 3 juin 1944 à 3 heures du matin à Charleroi, HT, BE. Interné le même jour, à 9h30', à la prison de Charleroi, HT, BE sur décision du Sicherheitsdienst (SD; Service de sécurité allemand). Embarqué le 9 août 1944 dans un convoi parti de Bruxelles, BR, BE et comprenant 827 personnes, dont 789 Belges, il arrive, le 10 août 1944 au camp de concentration de Buchenwald (Weimar), Thuringe, DE, où il est détenu sous le n° 75.805 jusqu'au 24 août 1944. Lors de son arrestation, il disposait de 92,65 marks ou 1160 francs belges. Transféré ensuite au camp de Blankenburg-am-Harz, Saxe-Anhalt, BE, où il est astreint aux travaux forcés. Admis le 28 février 1945 à l'infirmerie du camp de Dora, Thuringe, DE, proche du camp de Blankenburg; il meurt le 14 mars 1945 à 19h30' (Source [663])
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten:
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
DEFRERE Maurice Emile
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Résistant abattu - Neergekogeld weerstandslid
Naissance/Geboorte : Naast, HT, BE 1900-05-29; Décès/Overlijden : Naast, HT, BE 1944-05-10
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils de Victor (ouvrier carrier, né à Galmaarden (Gammerages), VB, BE) et Florentine Joséphine HUART (née à Chaussée-Notre-Dame, HT, BE). Conjoint: Eugénie TONDEUR (domiciliée à Braine-le-Comte, HT, BE; mariage le 2 avril 1908). Le 10 mai 1944, vers 2 heures, Maurice entend le ronflement de moteur de deux voitures. Il se précipite à la fenêtre pour déterminer la provenance du bruit. Ayant aperçu les Allemands près de la porte, il tente de s'échapper par derrière. Sa femme lui tend son arme. Les Teutons leur ordonnent d'ouvrir, mais l'épouse de Maurice les retient le plus longtemps possible à l’extérieur. Lorsqu'enfin la porte s'ouvre, les Allemands sont furieux d’avoir patienté aussi longtemps. D'aucuns pénètrent dans la demeure, d'autres se postent sur le chemin et derrière l'habitation. DEFRÈRE les aperçoit et s'enfuit dans la cour du voisin, escalade le toit. Trois soldats à l'arrière du logement sont alertés par les craquements provenant de la toiture. Maurice DEFRÈRE glisse du toit vers sa maison. Armé d'une mitraillette, un Allemand embusqué derrière le bâtiment, ouvre le feu et tue Maurice suspendu au toit. Le pauvre homme est pris en charge par les Allemands qui contraignent son épouse à procéder à l'identification du corps. Il était résistant de l’Armée secrète (Sources: [358]; Site "Tunnel des Amoureux"; Revue "Relais des Patriotes", Naast, octobre 2021 )
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/DEFRERE_Maurice_82369.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
DESCHUYTENEER Richard Théobald Ghislain
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Prisonnier politique mort en déportation - Politieke gevangene overleden in deportatie
Naissance/Geboorte : Braine-le-Comte ('s Gravenbrakel), HT, BE 1920-01-25; Décès/Overlijden : Allemagne - Duitsland
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils célibataire de Emile Joseph (houilleur, né à Tollembeek, VB, BE) et Hélène Elise Marie Ghislaine VLASSENBROUCK (ménagère, née à Ittre, BW, BE). Métallurgiste. Domicilié à Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE, rue Plume-Coq, n° 17. Travailleur volontaire en Allemagne le 2 avril 1941, en rupture de contrat et passé à l'Armée Secrète (A.S.). Arrêté le 13 octobre 1943, incarcéré à la prison de Saint-Gilles, BR, BE, ensuite interné dans les camps de concentration de Breendonk, AN, BE, Buchenwald (Weimar), Thuringe, DE, Sangerhausen, Saxe-Anhalt, DE et Dora, Thuringe, DE où les déportés restèrent neuf mois sans sortir du tunnel creusé pour installer les usines souterraines destinées à la construction des bombes volantes des types V.1 et V.2. Par jugement du tribunal correctionnel de Mons, HT, BE du 4 juin 1952, il est présumé décédé en Allemagne dans un lieu inconnu entre le 1er mars et le 1er juin 1945 (Sources: [358]; [663]; Moniteur belge n° 59, 28 février 1952, page 1307)
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/DESCHUYTENEER_Richard_82376.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
GOURDANGE Raymond Victor Ghislain
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Prisonnier politique mort en déportation - Politieke gevangene overleden in deportatie
Naissance/Geboorte : Sainte-Marie-lez-Neufchateau, LU, BE 1918-09-06; Décès/Overlijden : Wöbbelin, Mecklenburg-Vorpommern (Mecklembourg-Poméranie-Occidentale - Mecklenburg-Voor-Pommeren), DE 1945
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils célibataire de Emile Joseph et Marie Joseph Alice THIRY. Instituteur. Domicilié à Écaussinnes-d'Enghien, rue du Docteur Bureau, n° 42. Membre de l'Armée Secrète (A.S.). Arrêté le 23 juillet 1944, à Horrues, HT, BE, au Noir Jambon, en compagnie du commandant de la zone 1 de l'Armée Secrète, le Major LEURQUIN, il est transféré en Allemagne. Il disparaît à l'âge de 26 ans. Par jugement du tribunal correctionnel de Mons, HT, BE du 3 novembre 1950, il est présumé décédé au camp de concentration de Wöbbelin à Ludwigslust, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, DE, entre le 14 mai et le 1er juin 1945 (Sources: [663]; Moniteur Belge, n° 214, 2 août 1950, page 5606)
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/GOURDANGE_Raymond_82374.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
MARY Anselme Marcel
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Résistant abattu - Neergekogeld weerstandslid
Naissance/Geboorte : Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE 1913-04-25; Décès/Overlijden : Ronquières, HT, BE 1944-09-03
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils de Constant Auguste (tailleur de pierre, né à Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE) et Lidie Marie CRUSENAIRE (née à Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE). Anselme MARY était membre de l'Armée secrète et du Groupe G. Comme chef de peloton, il tente d'intercepter un groupe de militaires allemands lourdement armés, lorsqu'il est tué à Ronquières, HT, BE le 3 septembre 1944. Le monument éle>vé à sa mémoire sur le lieu du combat, fut déplacé lors des travaux de construction du canal Charleroi-Bruxelles, et se trouve maintenant au cimetière de Ronquières, HT, BE. Dernière sépulture: Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE, cimetière communal, sépulture familiale. Une rue d'Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE porte son nom (Sources [358]; [661])
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/MARY_Anselme_82371.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
ROB Auguste Joseph Gilles
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Prisonnier politique mort en déportation - Politieke gevangene overleden in deportatie
Naissance/Geboorte : Mirwart, LU, BE 1897-02-06; Décès/Overlijden : Neuengamme (Hamburg - Hambourg), DE
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils de Pierre Joseph (journalier) et Marie Céline LIBERT (ménagère). Conjoint: Constance SKA. Frère de Eugène Joseph Gilles, tombé au Champ d'Honneur le 29 janvier 1918. Premier Maréchal des Logis Chef de Gendarmerie, commandant de la brigade d'Écaussinnes. Domicilié à Écaussinnes-d'Enghien, rue Jean Jaurès, n° 5. Prisonnier politique. Membre de l'Armée Secrète (A.S.). Par jugement du tribunal correctionnel de Mons, HT, BE, du 14 juin 1950, présumé décédé vers le 1er mai 1945, probablement à Neuengamme (Hambourg) (Sources [358]; [663]; Moniteur belge n° 67, 8 mars 1947, page 2393)
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/ROB_Auguste_Joseph_Gilles_82377.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
ROUSSEAU René Isidore Léon
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Résistant abattu - Neergekogeld weerstandslid
Naissance/Geboorte : Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE 1912-08-07; Décès/Overlijden : Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE 1944-06-09
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils de Eugène Ernest (tailleur de pierre, né à Braine-le-Comte, HT, BE) et Germaine Marie Adèle MORIAU (née à Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE). Conjoint: Rose BASTENIER. Domicilié à Écaussinnes-d'Enghien, rue Victor CUVELIER, n° 27. Résistant. Membre de l'Armée secrète (A.S.). Il fut abattu par les Allemands lors de la journée des otages le 9 juin 1944 aux environs de 8 heures le long de la voie ferrée entre Écaussinnes-Carrières, HT, BE et Écaussinnes-Nord, HT, BE, alors qu'il était à la recherche d'informations. Ses obsèques furent célébrées officiellement le 13 avril 1945. Dernière sépulture: Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE, cimetière communal, sépulture familiale. Pour plus d'informations concernant la journée des otages, consulter la source [661] (page 116) (Sources [358]; [661]; [663])
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/ROUSSEAU_Rene_82372.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
TAMINIAUX Gérard
Conflit/Conflict: ; Statut/Statuut: Prisonnier politique mort en déportation - Politieke gevangene overleden in deportatie
Naissance/Geboorte : Morlanwelz, HT, BE 1915-08-26; Décès/Overlijden : Mauthausen, Oberösterreich (Haute-Autriche - Opper-Oostenrijk), AT 1945-03-03
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Conjoint: Fernande WAUTY. Facteur des postes. Prisonnier politique. Membre de l'Armée secrète (A.S.). Arrêté le 2 juin 1944 à Marche-lez-Écaussinnes, HT, BE, au cours d'une émission radio. Battu et torturé sur place avec Fernand FLANDROY et Jean-Pierre CAREZ. Il était chef du service de protection des émissions radio lors de l'installation du PC de la zone 1 de l'Armée Secrète à Écaussinnes, HT, BE. A participé au parachutage du 1er mai 1944, à Écaussinnes-Lalaing, HT, BE, plaine de l'Ombre et à la campagne des 18 jours. Il avait alors été fait prisonnier par les Allemands à Eeklo, OV, BE. Après son arrestation à Marche-lez-Écaussinnes, HT, BE, fut incarcéré à la prison de Mons, HT, BE, cellule 106. A refusé de parler. Il est mort d'épuisement le 3 mars 1945 au camp de concentratoin de Mauthausen, Haute-Autriche, AT. Numéro de prisonnier: 99744. À Mauthausen, les déportés étaient occupés dans les carrières de pierre et dans le creusement de galeries qui devaient servir d'usines souterraines. Son nom figure sur le Mémorial des Postiers morts pendant la guerre 1940-1945 érigé dans le hall de l'Hôtel des Postes à Mons (Sources [21]; [663]; site "Tunnel des amoureux")
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/TAMINIAUX_Gerard_82340.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
TONDEUR Victor Joseph Ghislain
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Résistant fusillé - Gefusilleerde weerstandslid
Naissance/Geboorte : Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE 1905-03-19; Décès/Overlijden : Charleroi, HT, BE 1944-08-24
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils de Léon Joseph (tailleur de pierre, né à Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE) et Rosa Marie MARY (née à Écaussinnes-d'Enghien, HT, BE). Conjoint: Bertha LEBRUN. Travailleur volontaire en Allemagne le 10 janvier 1941. En rupture de contrat, passe à l'Armée Secrète (A.S.) en juillet 1942. Arrêté à Bruxelles, BR, BE le 13 décembe 1942, est interné à la prison de Saint-Gilles, BR, BE. Fut transféré à la prison de Charleroi, HT, BE pour y être fusillé le 24 août 1944. Motif de l'exécution: sabotage. Son corps fut retrouvé dans le charnier du Diarbois (ou Bois du Comte) à Jumet, HT, BE. Était membre du Parti Communiste Clandestin et agent actif d'opérations de sabotages, de parachutages et de recrutements (Sources [1]; [358]; [501]; [663])
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/TONDEUR_Victor_Joseph_Ghislain_82379.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
VAN DER BURCH Yves Horace Adrien Marie Ghislain
Conflit/Conflict: 1940 - 1945; Statut/Statuut: Prisonnier politique mort en déportation - Politieke gevangene overleden in deportatie
Naissance/Geboorte : Den Haag (La Haye), Zuid-Holland (Hollande-Méridionale), NL 1918-01-06; Décès/Overlijden : Plattling, Bayern (Bavière - Beieren), DE 1945-03-16
Grade - Régiment/Graad - Regiment :
Plus d'infos/Meer info: Fils célibataire d'Adrien et Marie Henriette Louise DE WAVRIN-VILLERS-AU-TERTRE. Il est membre de l'Armée Secrète, des Services ARA (Agent de Renseignements et d'Action), agent du réseau Zéro, secteur des Amis de Charles. À la suite de ses activités clandestines au service de la Résistance, il est arrêté par la Geheime Feldpolizei le 13 juillet 1943. Numéro de prisonnier: 43420. Il décède le 3 ou le 16 mars 1945 (selon les sources) au camp de Plattling, Bavière, DE, qui dépendait du camp de concentration de Flossenburg, Bavière, DE (ce camp était "spécialisé" dans les expériences de vivisection humaine). Son corps, enterré dans une fosse commune, n'a jamais été identifié. Un service funèbre officiel eut lieu à sa mémoire en l'église Sainte-Aldegonde, à Écaussinnes-Lalaing, HT, BE, le 7 novembre 1945 (Sources: [663]; faire-part de décès; site "Tunnel des amoureux")
Photos et autres documents/Foto's en andere documenten: https://bel-memorial.org/photos_hainaut/ecaussinnes/VAN_DER_BURCH_Yves_Horace_Adrien_Marie_Ghislain_82331.htm
Rendre hommage à cette personne - Een hulde brengen aan deze persoon
 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

Monuments
Personnes mentionnées sur les monuments

Monumenten
Op de monumenten genoemde mensen