Ligging: Kruispunt De Patriot, waar de Edingsesteenweg en de Geraardsbergsesteenweg samenkomen.

GPS-coördinaten: +50°42'13.9", +4°01'50.0"

Opschriften

Monument weerstanders

"P. A. [Partisans armés - Gewapende partizanen]
[Embleem van het Belgisch leger der partizanen - Emblème de l'Armée belge des partisans]

PATRIE Ô MON AUTEL
LIBERTÉ MON FLAMBEAU
VOOR 'T VADERLAND STELD IK MIJN
OFFERDAAD DE VRIJHEIDSDRANG
DIE MAAKTE MIJ PARAAT

MARTYRS DE LA RÉSISTANCE
DE MARTELAREN VAN DEN WEERSTAND

[Vier namen, met foto's in ovaal, niet alfabetisch gerangschikt, met vermelding van geboorteplaats en -datum en overlijdensdatum]

ET VOUS QUI EN CE LIEU PARTAGIEZ LE MÊME SORT
LE PAYS LIBÉRÉ AU PRIX DE VOTRE MORT
DE SACRIFICES SI GRANDS VEUT GARDER LA MÉMOIRE
EN ALLEN DIE HIER VIELEN IN SLACHTING BLOEDIG ROOD
HET VADERLAND BEVRIJD NU TEN KOSTE VAN UW DOOD
ZAL STEEDS IN EER BEWAREN UW OFFERS ZWAAR EN GROOT"

Monument burgerlijke slachtoffers

"AANDENKEN AAN
DE BURGERSLACHTOFFERS
3 SEPTEMBER 1944

[Drieentwintig namen, alfabetisch gerangschikt]"

Hulde aan de slachtoffers

3 september '44

Een doordeweekse zondag, de eerste van september '44.
Dit vreedzaam dorp een speldenprik op de wereldkaart,
de duiven net gevallen en kermis in Sint-Pieters,
je hoort muziek van verre.
Een handvol huizen met doodgewone mensen, een zucht
verwijderd van de vrede want bevrijders zijn in aantocht.
De radio heeft het gezegd.
En plots, de middagtafel nog gedekt, naderen soldaten
in grijs en grauw, gekleed in stof en schaduw. Zij huilen hun angst
als ratten in het nauw, zij mikken hun salvo's op moeders
en kinderen gretig naar koek en kaas.
Genadeloos geratel van pantsertuig, stank en gehuil van motoren.
Mannen in zondagskleren beantwoorden vijandig vuur,
vluchten door weiden, vallen, staan op en vluchten, opnieuw.
Daarna niet meer, nooit meer.
Een roos van bloed bloeit open op witte zomerhemden.
Alsof vier jaren oorlog zich in een laatste stuip herhalen,
treffen vijanden elkaar en dodelijk diep het hart van Herne.
27 mensen met doodgewone namen.
Alsof de god van het noodlot die dag niets beter had te doen, werd
dit dorp in een zondagnoen een klein Oradour. En morgenmaandag
geen eerste schooldag.

Maurits VAN LIEDEKERKE

Beschrijving

De oorlogsmonumenten aan het huidige Texaco-station te Herne, VB, BE, op de kruising van de Edingsesteenweg en de Geraardsbergsesteenweg (de vroegere wijk de Patriot), verwijzen naar de jammerlijke gebeurtenissen op 3 september 1944, aan het einde van de Tweede Wereldoorlog. (Bron [25])

Historisch achtergrond

Op 3 september 1944 trokken de Duitsers zich terug, komende vanuit het College van Edingen. Ze werden echter aan de wijk de Patriot aangevallen door een aantal partisanen van de Witte Brigade en door burgers. Ze werden gevangengenomen. Spijtig genoeg kwam op dat ogenblik een terugtrekkende SS-divisie aan vanuit de Geraardsbergsesteenweg. Zij snelde de Duiters ter hulp en viel aan. Gelukkig kwamen Engelse piloten snel tussen. Niettemin werden er 27 burgers gedood, namelijk 4 weerstanders en 23 toeschouwers. (Bron: Site van de stad Herne)

Inhuldiging

Monument weerstanders : 16 september 1945.
Monument burgerlijke slachtoffers : 2012.

Zie namen op de monumenten