Localisation: Rue des Carrières de l'Avedelle.

Coordonnées GPS: +50°33'37.8", +4°10'10.8"

Inscriptions

"PETIT MAQUIS
SYMBOLE DE LA LIBÉRATION D'ÉCAUSSINNES 40-45"

"PARC DU SOUVENIR
DE L'ARMÉE SECRÈTE
ET DU GROUPE G

DON DU CONSEIL COMMUNAL
DES ENFANTS"

"1940-1945
RESISTERE
ARMÉE SECRÈTE . GROUPE G .

DANS CE MAQUIS PLANE
LE SOUVENIR DE 14 DES
NÔTRES QUI N'ONT JAMAIS
DOUTÉ DE LA VICTOIRE
DU DROIT"

"[Quatorze stèles individuelles portant les noms de résistants, avec mention de l'année de décès]"

"LA COMMUNE D'ÉCAUSSINNES
ET
L'UNION DES GROUPEMENTS
PATRIOTIQUES
EN HOMMAGE
À LEURS LIBÉRATEURS
1944 - 1999
PETIT-MAQUIS

INAUGURÉ PAR LE GÉNÉRAL
VANDEZANDE EN 1949"

Plus d'informations concernant ces victimes