RONSE (RENAIX)
Monument Sint-Sebastiaansgilde
Monument aux morts de la gilde Saint-Sébastien
|
Ligging - Localisation: Antonia Depoorterplein, kruising Bruul en Sint-Pietersnieuwstraat. Antonia Depoorterplein, croisement Bruul et rue Neuve Saint-Pierre. GPS-coördinaten - Coordonnées GPS: +50°45'02.2", +3°36'09.7" Opschriften - Inscriptions "IN MEMORIAM A.K. [Aloude koninklijke] SINT - SEBASTIAENS - GILDE R.A. [Royale antique] GILDE SAINT - SÉBASTIEN [Zes namen, waarvan één slachtoffer van 1914-1918 et vijf van 1940-1945, noch alfabetisch noch chronologisch gerangschikt, met vermelding van overlijdensplaats en -datum] [Six noms, dont une victime de 1914-1918 et cinq de 1940-1945, ni classés par ordre alphabétique ni par ordre chronologique, avec mention du lieu et de la date de décès]" Beschrijving - Description Het oorlogsgedenkteken voor de omgekomen gildebroeders van de Sint-Sebastiaansgilde uit beide Wereldoorlogen omvat een fontein en een bronzen Sint-Sebastiaansbeeld, geflankeerd door de namen van de doden. Het geheel is gevat in een bakstenen omlijsting (Bron [100]). Le monument aux frères de la guilde Saint-Sébastien morts pendant les deux guerres mondiales comprend une fontaine et une statue en bronze de saint Sébastien, flanquée des noms des morts. L'ensemble est enchâssé dans un cadre en briques (Traduction du texte de la source [100]). Beeldhouwer - Sculpteur: Geo VERBANCK (gesigneerd - signé). Architect - Architecte: Edg. LELUBRE (gesigneerd - signé). Bijkomende informatie - Informations complémentaires Sint-Sebastiaan is de beschermheilige van boogschietverenigingen, gilden en eden. De reden hiervoor ligt in zijn executie tijdens het Romeinse Rijk in 288. Deze soldaat werd beschuldigd van aanhang van het christendom en werd door Diocletianus veroordeeld tot het doorboren van zijn lichaam met pijlen, afgevuurd door Moorse boogschutters (Bron: site BE-Monumen; vertaling uit het Frans). Saint Sébastien est le patron des sociétés, guildes et autres serments d’archers. La raison est à chercher dans son exécution sous l’Empire romain en 288. Ce militaire est accusé de soutenir la religion chrétienne et est condamné par Dioclétien à avoir le corps transpercé de flèches tirées par des archers Maures (Source: site BE-Monumen). Zie namen op het monument - Voir les noms mentionnés sur le monument |
Bron [185], mei 2021 - Source [185], mai 2021
Bron [713], augustus 2024 - Source [713], août 2024
1934 : vierhonderdste verjaardag van de Sint-Sebastiaansgilde - 1934
: quatre-centième anniversaire de la gilde Saint-Sébastien