Localisation: Rue du Pays-du-Roi, dans l'ancien cimetière.

Coordonnées GPS : +50°20'12.0", +5°22'09.7"

Inscriptions

Sur la plaque fixée au mur, sous le christ

"EN 1919 UNE CHAPELLE DÉDIÉE AU SACRÉ-CŒUR DE JÉSUS
FUT ÉRIGÉE AU PAYS DU ROI
PAR LES PAROISSIENS DE SOMME-LEUZE
QUI AVAIENT ÉTÉ PRÉSERVÉS
DES MASSACRES DU 20 AOÛT 1914.

LES FONDATIONS S'ÉTANT DÉSAGRÉGÉES AU FIL DES ANS
NE PERMIRENT PAS SA RESTAURATION;
ELLE A ÉTÉ RECONSTRUITE À CET ENDROIT
QUI EST LE VIEUX CIMETIÈRE DE LA PAROISSE
OÙ REPOSENT TOUJOURS NOS ANCÊTRES.

LA CHAPELLE QUE VOUS ADMIREZ AUJOURD'HUI
A ÉTÉ CONSTRUITE BÉNÉVOLEMENT PAR
LES ANCIENS COMBATTANTS, PRISONNIERS ET RÉSISTANTS
DE LA GUERRE 40-45
AVEC L'AIDE PÉCUNIAIRE DE L'ADMINISTRATION COMMUNALE,
DES COMMERçANTS ET DES PAROISSIENS DE SOMME-LEUZE.

INAUGURÉE LE 14 SEPTEMBRE 1985"

Sur la plaque fixée sur le mur de gauche

"VICTIMES DU 20 AOÛT 1914
[Onze noms, classés par ordre alphabétique]

OTAGES DU 20 AOÛT 1914
[Cinq noms, classés par ordre alphabétique]

DÉPORTÉS 14/18
[Quatre noms, classés par ordre alphabétique]

PRISONNIERS POLITIQUES 14/18
[Quatre noms, classés par ordre alphabétique sauf un]

COMBATTANT 14/18
[Un nom]

TOUS CES BRAVES REPOSENT DANS CE VIEUX CIMETIÈRE.
PASSANT SOUVIENS-TOI.
ILS SONT MORTS POUR QUE NOUS VIVIONS."

Sur une plaque posée au sol, dans le coin gauche

"LES ANCIENS COMBATTANTS
DÉPORTÉS ET RÉSISTANTS
DE SOMME-LEUZE
À LEUR CAMARADE
WARNIER ALPHONSE"

Informations complémentaires

Pour avoir plus d'informations sur ce massacre d'août 1914
Les massacres de Somme-Leuze en aout 1914

Voir les noms mentionnés sur le monument