STAVELOT
Stèle aux victimes des unités américaines
825th Tank Destroyer Battalion, 291st Engineer Combat Battalion, 526th Armored
Infantry Battalion
Localisation: Chemin du Château, en face du numéro 15.. Coordonnées GPS: +50°23'29.2", +5°56'05.9" Inscriptions Plaque supérieure - Upper Plaque "ICI SONT THOSE HERE TOMBÉS LE NAMED WERE MATIN DU KILLED ON 18 DÉC [Croix - Cross] THE MORNING 1944 OF DEC 18TH POUR LA 1944 DEFENSE DE DEFENDING STAVELOT STAVELOT [Six noms, classés d'abord par grade et ensuite par ordre alphabétique. ![]() PLN DU 825TH T.D.BN U.S COMMANDÉ PAR LE 1ER LT JACK DOHERTY [Un nom - One name] DU 291ST C.E.BN TOUS DÉCORÉS DE LA PURPLE HEART [ ![]() POUR NOTRE LIBERTÉ ILS ONT TOUT DONNÉ FOR OUR LIBERTY THEY GAVE THEIR ALL R.I.P. Plaque inférieure - Lower Plaque "SONT THOSE TOMBÉS LE MATIN NAMED WERE KILLED DU 18 DÉC 1944 [Croix - Cross] ON THE MORNING OF PENDANT LE MÊME DEC 18TH 1944 DURING COMBAT THE SAME BATTLE [Quatre noms, classés par grade. ![]() 526TH INFANTRY ARMORED BN US LES SACRIFIÉS DU VIADUC MÊME BN [ ![]() [Quatre noms, classés par grade et ensuite par ordre alphabétique. ![]() COMITÉ DU SOUVENIR [ ![]() ![]() Description ![]() Réalisation (plaque supérieure) : IPES 1 Verviers, mai 1989 (signé). Voir les noms mentionnés sur les plaques commémoratives - See names on the plaques |
Septembre 2023
Par le passé, figuraient également sur la stèle les insignes des
trois unités concernées