HAINAUT

PÂTURAGES

Monument aux morts des deux guerres

Travail en cours

 

 

 


Localisation: À l'arrière de l'église Saint-Michel, dans l'angle formé par les rues de l'Église et de la Clef.

Coordonnées GPS: +50°24'49.0", +3°51'42.5"

Inscriptions

"[Sur l'ensemble statuaire] PAX

Panneau supérieur gauche

"DÉCÉDÉS EN ÉVACUATION
[Vingt noms, classés par ordre alphabétique]"

Panneau supérieur droit

[Suite du panneau gauche: Vingt-deux noms, classés par ordre alphabétique]

Panneau inférieur gauche

"COMBATTANTS 1940-1945
[Vingt-et-un noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes]

VICTIMES DE LA GUERRE
[Cinq noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes]

MORTS POU LA FRANCE
[Deux noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes]"

Panneau inférieur droit

"PRISONNIERS POLITIQUES
[Quinze noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes]

RÉSISTANTS
[Sept noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes]

DÉPORTÉS
[Quatre noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes]"

Panneau sur la face gauche du socle de l'ensemble statuaire

"COMBATTANTS 1914 - 1918
[Vingt-trois noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes]"

Panneau sur la face droite du socle de l'ensemble statuaire

"[Suite du panneau gauche: Quinze noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes]

DÉPORTÉS
[Trois noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes]"

Description

Monument en pierre construit en 1937 et représentant cinq soldats, avec un bouclier portant l'inscription "PAX" (Source: Didier GOLINVEAU).

Remarque

Le monument aux morts compte 137 noms. Cependant, on trouve dans les registres de l'état civil de Pâturages 29 actes de décès se rapportant à des victimes de guerre domiciliées à Pâturages au moment de leur décès. Les noms de ces personnes ont donc été ajoutées ici pour constituer une liste consolidée des victimes des deux guerres.

Voir les noms mentionnés sur cette liste consolidée
 



Source [185]









1914-1918 : Victimes militaires





1940-1945 : victimes de l'évacuation





Source [499] (mars 2022)