Localisation: Église Saint-Martin, Place de Maisières.

Coordonnées GPS: +50°29'18.0", +3°57'55.2"

Inscriptions

"CETTE PLAQUE ÉRIGÉE AVEC LES HUMBLES RESPECTS
ET REMERCIEMENTS DES ANCIENS COMBATTANTS BELGES
ET BRITANNIQUES ET DE LEURS FAMILLES COMMÉMORE
CEUX DES OFFICIERS ET SOLDATS BRITANNIQUES QUI
FURENT TUÉS AU COMBAT LE 23 AOÛT 1914 LORS DE LA BATAILLE
DE MONS ET QUI FURENT INHUMÉS AU CIMETIÈRE DE MAISIÈRES.
LEURS CORPS REPOSENT ACTUELLEMENT AU CIMETIÈRE
MILITAIRE DE SAINT-SYMPHORIEN MAIS LEUR MÉMOIRE
SERA TOUJOURS HONORÉE EN CE LIEU.

56 COMPANY ROYAL ENGINEERS
4 TH BATTALLON ROYAL FUSILIERS
2 ND BATTALLON ROYAL IRISH REGIMENT
4 TH BATTALLON MIDDLESEX REGIMENT"

Remarque

Contrairement à ce qu'indique la plaque commémorative, les victimes britanniques inhumées au départ au cimetière communal de Maisières, HT, BE n'ont pas été transférées au cimetière militaire de Saint-Symphorien, HT, BE, mais au Cement House Cemetery à Langemark-Poelkapelle, WV, BE.

Contexte historique

La Bataille de Mons opposa le Corps expéditionnaire britannique à la 1^ère armée allemande du général Alexander VON KLUCK le 23 août 1914. Il s'agit du dernier affrontement de la bataille des Frontières et le premier impliquant des troupes britanniques sur le sol européen depuis la guerre de Crimée en 1856.

Le corps expéditionnaire britannique résista toute la journée aux assauts allemands en leur infligeant de fortes pertes; il fut cependant contraint d'effectuer une retraite du fait de la pression des troupes allemandes et du retrait de la 5^ème armée française sur son flanc droit. Cette retraite dura 15 jours jusqu'au 6 septembre, date à laquelle les troupes britanniques contre-attaquèrent lors de la première Bataille de la Marne (Source [25]).

Cette plaque commémorative ne comporte pas de noms