Localisation - Ligging: Балтийск (français: Baltiisk; Nederlands: Baltiejsk; allemand/Duits: Pillau) ancien site du "Fort Stiehle" - Voormalig site van "Fort Stiehle".

En 1940-1945, Pillau faisait partie de la province allemande de Prusse orientale (Ostpreußen). In 1940-1945, Pillau maakte deel uit van de Duitse provincie Oost-Pruisen (Ostpreußen).

Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +54°39'18.1", +19°55'11.3" (localisation approximative - geschatte ligging).

Inscriptions - Opschiften

"STALAG 1A
PASSANT
SOUVIENS-TOI"

Vertaling: Stalag 1A; voorbijganger, gedenk.

"Памяти погибшим
военнопленным
в лагере Шталаг 1 "А"
на территории форта Штилле
1941—1945 гг."

Traduction - Vertaling

À la mémoire des prisonniers de guerre du Stalag 1A décédés sur le site du Fort Stiehle - 1941-1945.

Ter nagedachtenis van de Stalag 1A-krijgsgevangenen die stierven op de site van Fort Stiehle - 1941-1945.

Pour la liste des Belges morts au Stalag 1A, voir la page du monument national du Stalag 1A - Voor de lijst van de Belgen gestorven in de Stalag 1A, zie de pagina van het nationaal monument van de Stalag 1A