FRANCE - FRANKRIJK

REVELLES (SOMME)

Un Belge sur le monument aux morts dans l’église
Een Belg op het oorlogsmonument in de kerk

 

 

 


Localisation - Ligging: À l'intérieur de l'église Saint-Martin, à l'intersection des rues de la Ville, d'Amiens et de Fluy. Binnen de Saint-Martinkerk, kruising van straten de la Ville, d'Amiens et de Fluy.

Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +49°50'56.5", +2°07'11.1"

Description - Beschrijving

Un Belge, Cyriel JANSSEUNE, est mentionné sur le monument aux morts dans l'église. Een Belg, Cyriel JANSSEUNE, staat op het oorlogsmonument in de kerk.

Sculpteur - Beeldhouwer : Albert ROZE (sculpteur français, né le 4 août 1861 à Amiens, où il meurt le 17 octobre 1952. Il a surtout œuvré dans sa ville natale et dans le département de la Somme (Source [25]). Albert ROZE (Franse beeldhouwer, geboren op 4 augustus 1861 in Amiens, waar hij stierf op 17 oktober 1952. Hij werkte voornamelijk in zijn geboorteplaats en in het departement Somme).

Description de la statue - Beschrijving van het standbeeld

Une infirmière, ange affleurant à peine du marbre comme de la brume irréelle des champs de bataille, soutient un soldat tombé, fusil à la main, dans son uniforme impeccable. Il montre l'arbre et la vie, il s'abandonne dans les bras de la femme, épuisé, blessé, impuissante victime de la barbarie, et semble désigner toute l'inutilité du carnage et de la destruction de cette guerre.

Cette œuvre est traitée par Albert ROZE comme une Pietà moderne, image emblématique utilisée au cours des siècles pour signifier la souffrance lors des périodes d'épidémies ou de guerres. (Source: Site "Richesses en Somme")

Plus d'informations concernant ce soldat - Bijkomende informatie over deze soldaat (Pour des informations sur les soldats français mentionnés sur ce monument, voir la source [26] - Voor informatie over de Franse soldaten vermeld op dit monument, zie bron [26])
 



Source - Bron [139]









Photos - Foto's : André GUERVILLE (Site "Richesses en Somme")







Cartes postales anciennes (non datées) - Oude postkaarten (zonder datum)