GUISE (AISNE)
Trois Belges cités sur le
tableau à la mémoire des membres du personnel de la Société du Familistère de
Guise
Drie Belgen op de gedenktafel voor de personeelsleden van de Société du
Familistère de Guise
|
Localisation - Ligging: Rue Cité Familistère, dans une pièce à coté des appartements GODIN. Rue Cité Familistère, in een kamer naast de GODIN-appartementen. Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +49°54'15.8", +3°37'31.9" Description - Beschrijving Trois Belges sont mentionnés sur le tableau à la mémoire des membres du personnel de la Société du Familistère de Guise morts pendant la Première Guerre Mondiale - Drie Belgen staan vermeld op het memento voor de personeelsleden van de Société du Familistère de Guise gestorven tijdens W.O. I. Inscriptions - Opschriften "[...] USINE DE SCHAERBEEK SOLDATS TUÉS À L'ENNEMI OU MORTS DE LEURS BLESSURES [Quatre noms, avec mention de la commune du domicile - Vier namen, met vermeding van woonplaats]" Remarques - Opmerkingen Un des quatre membres de l'usine belge, à savoir Louis NANQUETTE, n'était pas belge. Eén van de vier personeelsleden van de Belgische fabriek, namelijk Louis NANQUETTE, was geen Belg. L'usine GODIN de Bruxelles se trouvait sur le territoire de la commune de Laeken et non à Schaerbeek (Source [279]). De GODIN-fabriek in Brussel bevond zich op het grondgebied van de gemeente Laken en niet in Schaarbeek (Bron [279]. Informations complémentaires - Bijkomende informatie Présentation du familistère de Guise (Source [25]). Presentatie van de familistère van Guise (Bron [25]). Voir les noms des Belges mentionnés sur ce tableau commémoratif - Zie namen van de Belgen op het memento (Pour les victimes françaises, voir la source [26] - Voor de Franse slachtoffers, zie bron [26]. |
Source - Bron [139]
Familistère de Guise, Aisne, FR - Familistère van Guise, Aisne, FR
Source - Bron : Site "Le
Familistère de Guise"
Source - Bron :
Familistère de Laeken, BR, BE - Familistère van Laken, BR, BE
Source - Bron : Site "Le
Familistère de Guise"
Cartes postales anciennes (non datées) - Oude postkaarten (zonder datum)