Localisation - Ligging: Pont Brigade Piron reliant Cabourg et Dives-sur-Mer sur la route départementale D513; ce pont enjambe la Dives et relie l'avenue du Général Leclerc (Cabourg) à la rue Général de Gaulle (Dives-sur-Mer) - Brigade Piron brug tussen Cabourg en Dives-sur-Mer op de departementale weg D513; deze brug overspant de Dives en verbindt de avenue du Général Leclerc (Cabourg) met de rue Général de Gaulle (Dives-sur-Mer).

Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +49°17'08.9", -0°06'42.5"

Inscriptions - Opschriften

"PONT
BRIGADE PIRON"

"[Insigne de la Brigade PIRON - Insigne van de Brigade PIRON]

EN HOMMAGE À LA BRIGADE PIRON
NOS LIBÉRATEURS
LE 21 AOÛT 1944"

Traduction - Vertaling

ALS HULDE AAN DE BRIGADE PIRON
ONZE BEVRIJDERS
21 AUGUSTUS 1944

Ces plaques commémoratives ne comportent pas de noms de victimes de guerre - Er staan geen namen van oorlogsslachtoffers op deze gedenkplaten