ANGLETERRE - ENGELAND

Commune de UCKFIELD - RIDGEWOOD (SUSSEX)
Gemeente
UCKFIELD - RIDGEWOOD (SUSSEX)

Monument à la mémoire de Eugène SEGHERS
Gedenkteken voor Eugène SEGHERS

 

 

 


Localisation - Ligging: Ridgewood (Uckfield), Lewes Road, dans les jardins du Highlands Inn. Ridgewood (Uckfield), Lewes Road, in de tuin van de Highlands Inn.

Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +50°57'39.0", +0°05'58.3"

Inscriptions - Opschriften

"THIS MEMORIAL IS DEDICATED TO THE MEMORY OF
Flt Lt EUGENE GEORGES ACHILLES SEGHERS DFC [Distinguished Flying Cross] CROIX DE GUERRE
ROYAL AIR FORCE VOLUNTEER RESERVE
ONE OF CHURCHILL'S "FEW"
BORN LEDEBERG, GHENT, BELGIUM ON 7TH APRIL 1910
KILLED IN ACTION ABOVE UCKFIELD ON 26TH JULY 1944
SERVING WITH No. 91 SQUADRON RAF, EUGENE SEGHERS AND HIS Mk XIV SPITFIRE
TOOK OFF FROM RAF DEANLAND ADVANCED LANDING GROUND ON AN "ANTI-DIVER"
PATROL AND INTERCEPTED A GERMAN V1 FLYING BOMB SOUTH OF UCKFIELD.
AFTER INTENSE CANNON SHELL-FIRE FAILED TO DESTROY THE "DOODLEBUG", ITS ENGINE
CUT-OUT, MEANING THAT ITS TERRIBLE DESCENT TOWARDS THE TOWN WAS IMMINENT.
FLIGHT LIEUTENANT SEGHERS THEN COURAGEOUSLY ATTEMPTED TO DEFLECT THE HIGH
EXPLOSIVE FLYING BOMB AWAY FROM UCKFIELD USING HIS OWN AIRCRAFT'S WING.
NEAR THIS LOCATION AT 14:22 HRS HE MADE CONTACT WITH THE BOMB CAUSING IT
TO DETONATE, DESTROYING THE SPITFIRE AND KILLING THE BRAVE AIRMAN INSTANTLY.
SUB ALIS GLORIAE"

Inauguration - Inhuldiging: 26 juillet 2014 - 26 juli 2014.

Informations complémentaires - Bijkomende informatie

Le 26 juillet 2014, un monument à la mémoire du lieutenant aviateur Eugene SEGHERS était dévoilé à Uckfield en Angleterre. Son rôle en tant que sauveur de cette petite ville anglaise contre une attaque de V1, fut rappelé lors de la cérémonie. Le lieutenant aviateur Eugene SEGHERS était pilote pendant la Seconde Guerre mondiale. Il s'est rendu en Angleterre afin de contribuer à stopper l’invasion allemande. Il a été incorporé le 19 juillet 1940 dans la Royal Air Force (RAF). La Croix de guerre belge lui a été décernée après qu’il ait abattu un avion de combat allemand.

SEGHERS a trouvé la mort le 26 juillet 1944 lorsqu’il a voulu intercepter un V1 allemand avec son Spitfire. L'aile de son appareil a touché la bombe volante qui, en explosant, a anéanti l’homme et sa machine. L'acte héroïque du lieutenant aviateur SEGHERS permit de préserver le village d'Uckfield. Il avait reçu, à l'époque, la Distinguished Flying Cross, haute distinction britannique qui récompense les actes de bravoure et de persévérance au cours de combats aériens. Un monument commémoratif vient d’être érigé au Highlands Inn, site de la chute de son appareil.

Lors de la cérémonie, de hautes autorités civiles ont déposé des fleurs au pied du monument. L’équipe belge de haute voltige Red Devils a ensuite rendu un dernier hommage lors d’un vol en formation au-dessus des quelque 200 personnes présentes (Source: La Défense).

In het Engelse Uckfield werd op zaterdag 26 juli 2014 een herdenkingsmonument onthuld voor luitenant vlieger Eugene SEGHERS. Tijdens de plechtigheid werd herdacht hoe hij het Engelse stadje redde van een Duitse V1-aanval. Luitenant vlieger Eugene Seghers was een Belgische piloot die tijdens de Tweede Wereldoorlog naar Engeland vluchtte om van daaruit de Duitse invasie te helpen stoppen. Hij werd ingelijfd bij de Royal Air Force (RAF) op 19 juli 1940. Tijdens zijn carrière als piloot ontving hij het Belgische Oorlogskruis nadat hij een Duits gevechtsvliegtuig neerhaalde.

SEGHERS sneuvelde op 26 juli 1944 toen hij met zijn Spitfire-vliegtuig een Duitse V1-raket probeerde uit te schakelen. De vleugel van zijn toestel raakte de raket, waardoor die ontplofte en de Spitfire en zijn piloot vernietigde. Door de heldhaftige daad van luitenant vlieger SEGHERS maakte de V1 geen slachtoffers in Uckfield. Hij ontving daarvoor postuum het Distinguished Flying Cross, een hoge Engelse onderscheiding voor daden die getuigen van moed en doorzettingsvermogen tijdens gevechtsvluchten. Nu krijgt hij dus ook een herdenkingsmonument aan de Highlands Inn in Uckfield, waar de brokstukken van zijn vliegtuig neerkwamen.

Tijdens de ceremonie legden militaire en burgerlijke hoogwaardigheidsbekleders bloemen aan het monument. Als laatste eerbetoon vloog het Belgische stuntteam, de Red Devils, in formatie over de ongeveer 200 aanwezigen (Bron: Defensie).


Plus d'informations concernant cette victime - Bijkomende informatie over dit slachtoffer
 
























Photos - Foto's: Sites "Uckfield News" et/en "La Défense - Defensie"







Commémorations 2019 - Plechtiggheden 2019
Source - Bron: Facebook 105 Uckfield FM