Localisation: Rue du Tilleul, à côté de l'église Saint-Lambert et Saint-Pierre.

Coordonnées GPS: +50°09'57.9", +5°43'10.2"

Inscriptions

Sur la plaque fixée sur le mur, en dessous du char Sherman

"40^ÈME ANNIVERSAIRE
À NOS COMBATTANTS
PRISONNIERS RÉSISTANTS
ET VICTIMES CIVILES
DE LA GUERRE 40 - 45
1944 - 1984"

Sur la pierre, en dessous de la plaque

"À NOS
LIBÉRATEURS
1945 - 1995

LES JEUNES DE WIBRIN"

Informations complémentaires

Lors de la retraite des Allemands, début janvier 1945, Wibrin a été pris sous une grêle d'obus, les habitants devant rester terrés dans les caves jour et nuit.
Le 14 janvier, à 10 h 45, les Américains de la 2^ème Division Blindée attaquent pour reprendre Wibrin. Face à eux, principalement des éléments de la 116^ème Panzer Division. Les combats font rage, maison par maison, jusqu'au corps à corps. Vers 18h, Wibrin est libéré au prix de nombreux tués, blessés et dégâts matériels.
Quatre chars Sherman furent détruits à hauteur du terrain de football actuel par des tirs allemands provenant du dessus de la Rue de la Grève (distance: 1 km), mais aussi de la colline au sud vers Mormont. Deux autres Sherman furent encore détruits dans le village. Un exemplaire fut sauvé des mains des ferrailleurs par le bourgmestre de Wibrin et conduit à son emplacement actuel en 1948.
Dans les divisions blindées américaines, il était de coutume de baptiser chaque char d'un surnom dont l'initiale correspondait à la lettre de sa compagnie d'affectation. L'équipage du M4 de Wibrin choisit pour son char le surnom "Ginsling", faisant référence à un cocktail à base de gin. Ce char appartenait à la G Company, 3^rd Battalion du 66^th Armored Regiment de la 2^nd Armored Division, qui paya un lourd tribut à la libération du village (Source: le panneau informatif de la commune de Houffalize fixé sur le mur à côté du char).

Cette plaque commémorative ne comporte pas de noms de victimes de guerre