Commune de HOCKELBACH (HENRI-CHAPELLE)
Monument à la mémoire de 4 militaires américains
Localisation: Le long de la route, juste après l'habitation n° 27, face au Chemin des Gardes-Frontière. Coordonnées GPS: +50°39'35.45", +5°54'46.17" Inscriptions "LIBÉRATION DE HENRI-CHAPELLE À LA MÉMOIRE DES QUATRE SOLDATS AMÉRICAINS DU 745TH TANK BN 1ST INFANTRY DIVISION MORTS ICI POUR NOTRE LIBERTÉ LE 11 SEPTEMBRE 1944 [Quatre noms, avec grade, classés par ordre alphabétique] FOR THEIR COURAGE AND VALOR, MAY THEY REST IN PEACE" Informations complémentaires: Il s'agit de 4 soldats américains, partis en reconnaissance, et qui furent tués à cet endroit par l'explosion d'un obus d'un char allemand. Voir les noms mentionnés sur le monument |
Source [213] - Septembre 2017