Commune de RIENNE
Monument A.S. - S.A.S. de la Plaine
Grenadier
|
Localisation de ce monument: Rue Emile Montreuil (Route Rienne-Vencimont), au lieu-dit "Plaine Grenadier" (alt. 380 m). Coordonnées GPS: +50°00'22.23", +4°53'39.43". Inscription figurant sur le monument Plaque en français "PASSANT SOUVIENS-TOI ! ICI AU COURS DE L'ÉTÉ 1944 LES MAQUISARDS DE L'ARMÉE SECRÈTE (ZV, S5 GR C) ONT ACCUEILLI LES PARACHUTISTES DU SPECIAL AIR SERVICE BELGE TOUS ENGAGÉS POUR LIBÉRER LA BELGIQUE HONNEUR ET RECONNAISSANCE PLAINE GRENADIER RIENNE SEPT 1994" Plaque en néerlandais "VOORBIJGANGER, GEDENK ! OP DEZE PLEK HEBBEN VERZETSSTRIJDERS VAN HET GEHEIME LEGER (ZV, S5 GR C) TIJDENS DE ZOMER 1944 PARACHUTISTEN VAN DE BELGISCHE SPECIEL AIR SERVICE ONTHAALD ALLEN WILDEN ZE BELGIE BEVRIJDEN EER EN ERKENTELIJKHEID" Plaque en anglais "PASSENGER REMEMBER ! HERE, DURING SUMMER 1944 THE RESISTANCE FIGHTERS OF THE SECRET ARMY (ZV, S5 GR C) WELCOMED THE PARACHUTISTS OF THE BELGIAN SPECIAL AIR SERVICE ALL ENGAGED TO LIBERATE BELGIUM HONOUR AND GRATITUDE" En savoir plus concernant les évènements qui se sont déroulés à cet endroit: Les parachutages Ce monument ne comporte pas de noms |
Photos prises en septembre 2012 par Alain LOUSBERG