NAMUR

Commune de EMPTINNE

Monument aux morts, combattants et prisonniers des deux guerres
et plaque aux anciens combattants

 

 

 


Localisation de ce monument: Rue Saint-Martin, à côté de l'église Saint-Martin.
Localisation de la plaque: Sur l'église Saint-Martin, juste derrière le monument.

Coordonnées GPS: +50°19'30.33", +5°07'21.00"

Inscriptions figurant sur le monument

Sur la partie supérieure de la face avant

"1914-1918
1940-1945
LA COMMUNE
D'EMPTINNE
À SES HÉROS"

Sur la partie inférieure de la face avant
"À LA MÉMOIRE DE NOS BRAVES
TUÉS AU FRONT
[Quatre noms, classés par ordre alphabétique]
PRISONNIERS ET DÉPORTÉS
DÉCÉDÉS EN ALLEMAGNE
[Six noms, classés par ordre alphabétique]
BELGES SOUVENEZ-VOUS !"

Sur la partie supérieure de la face latérale gauche
"COMBATTANTS 14-18
[Huit noms, non classés par ordre alphabétique]
PRISONNIERS
[Huit noms, classés par ordre alphabétique sauf un]"

Sur la partie inférieure de la face latérale gauche
"AUX COMBATTANTS
[Douze noms, non classés par ordre alphabétique]"

Sur la partie supérieure de la face latérale droite
"[Seize noms, non classés par ordre alphabétique]"

Sur la partie inférieure de la face latérale droite
"DÉCÉDÉS EN EXODE
[Six noms, classés par ordre alphabétique]
AUX PRISONNIERS
ET DÉPORTÉS EN ALLEMAGNE
[Quatre noms, classés par ordre alphabétique]"

Sur la partie supérieure de la face arrière
"AUMONIER 40-45
[Un nom]
RÉSISTANT ARMÉ
[Six noms, non classés par ordre alphabétique]
COMBATTANTS 40-45
[Neuf noms, classés par ordre alphabétique]"

Sur la partie inférieure de la face arrière
"[Dix noms, non classés par ordre alphabétique]"

Inscription figurant sur la plaque
"[Casque et deux sabres entrecroisés]
[Douze noms, non classés par ordre alphabétique]"

Voir les noms mentionnés sur ce monument et sur la plaque
 



Source [185]



























Source [201] - Octobre 2010



Carte postale ancienne (non datée)