LUXEMBOURG

Commune de TRANSINNE

Monument aux morts et aux combattants des deux guerres
 

 

 


Localisation: Place du monument.

Coordonnées GPS: +50° 0' 01.50", +5° 12' 11.95"

Inscriptions

Face avant
"TRANSINNES
À SES
VAILLANTS
ENFANTS
GUERRE
14-18  40-45"

Face latérale droite
"COMBATTANTS MORTS POUR LA PATRIE
[Quatre noms de 1914-1918, non classés par ordre alphabétique, avec indication du régiment ainsi que de la date et du lieu de décès]
[Deux noms de 1940-1945, non classés par ordre alphabétique, avec indication du régiment ainsi que des circonstances et de la date de décès]"

Face latérale gauche
"COMBATTANTS
SOLDATS
[Dix-neuf noms, rangés sur deux colonnes et non classés par ordre alphabétique]
GENDARMES
[Quatre noms, rangés sur deux colonnes et non classés par ordre alphabétique]"

Face arrière
"DÉPORTÉS CIVILS EN
ALLEMAGNE
[Dix-sept noms, rangés sur deux colonnes et non classés par ordre alphabétique]"

Voir les noms gravés sur ce monument
 

 



Source [25] - Photo prise en novembre 2005



Photo prise en août 2008 par Rudy PICKE (Source [78])

















Source [200] (août 2008)











Cartes postales anciennes (4 juin 1922)