Localisation: Rue du Quatrième Régiment d'Infanterie Française.

Coordonnées GPS: +49°33'23.11", +5°38'55.68".

Inscriptions

On pouvait lire, sur les plaques apposées de chaque côté du fer à cheval, le texte suivant (en français et en allemand):

"ICI DORMENT LEUR
DERNIER SOMMEIL
15 OFFICIERS ET 496
SOLDATS FRANÇAIS
ILS SONT MORTS EN BRAVES
EN DÉFENDANT LA PATRIE
LE 22 AOÛT 1914"

La plaque qui était située à l’entrée du cimetière (plaque française) a été retrouvée après sa désaffectation dans les années 1960 dans les champs des environs. Remise au Bourgmestre Raymond DEPIESSE, celui-ci l’a fait sceller sur le mur du mémorial du bataillon LAPLACE, près de l’ancienne mairie de Bleid (Mairie de Musson publié sur la source [178]).

Le cimetière contenait également un monument à la mémoire du quatrième régiment d'infanterie française. Lors du démantèlement du cimetière de Signeulx, le monument a été transféré vers le cimetière militaire français "L'Orée de la Forêt" à Rossignol, LU, BE. L'inscription figurant sur ce monument commémoratif est la suivante:

"À
LA MÉMOIRE
DES COMBATTANTS
DU
4^E RÉGIMENT"
D'INFANTERIE
FRANÇAISE
TOMBÉS ICI
LE 22 AOÛT
1914"

Description et historique

Le cimetière de Signeulx a été inauguré le 20 juin 1918, à l'initiative de l'occupant. Une allée centrale s'ouvre sur un massif gazonné où furent primitivement enterrés des officiers qu'on transporta ensuite dans les cryptes du fond du cimentière. À droite, à gauche et derrière ce massif s'alignent des rangées de tombes, toutes semblables, toutes surmontées de petites croix de pierre grise. Face à la route et à l'extrémité est de l'ossuaire, en descendant quelques marches, on parvient enfin à une cour pavée, en forme d'hémicycle. Au milieu, se dresse une haute croix de bois. Dans l'épaisseur du mur circulaire reposent quinze officiers et deux sergents. Les sous-officiers occupent les extrémités du demi-cercles (Source: " 22 août 1914 - Le 113^e à Signeulx, enquête en Belgique par Joseph HUBERT-FILLAY" (E. FROGER, éditeur à Blois, 1919).

Selon M. Marc CARPENTIER, du Pôle Sépultures de guerre de Metz (Source [178]), le cimetière militaire français de Signeulx a subi les aménagements suivants: 1921-1922: Transfert des corps de Baranzy et de Signeulx; 1970: Réfection totale de la Nécropole. Le contenu du cimetière de Signeulx, lors de son démantèlement en 1921-1922, a été transféré à Musson-Baranzy (Source [178]). Par contre, d'après des informations de la Mairie de Musson publiées sur la source [178], les restes des soldats du cimetière désaffecté ont été pour la plupart, transférés à Rossignol. 

Le Journal Officiel de la République française daté du 1er avril 1923 (page 8341) précise: "Translation dans l'ossuaire du cimetière national de Gorcy (Meurthe-et-Moselle) des militaires inconnus inhumés dans les cimetières militaires de Bleid (n° 3 de Signeulx) et de Baranzy à Musson".

Le même Journal Officiel daté du 19 mai 1926 (page 5646) apporte des précisions complémentaires: "Translation dans le cimetière militaire de Baranzy à Musson, des corps inhumés aux cimetières militaires du Ma^t, du Village et de Signeulx à Bleid".

Ce monument ne comporte pas de noms