Localisation de ce monument: Rue du Batty, devant l'église.

Coordonnées GPS: +50°16'05.03",+5°26'46.13".

Inscription figurant sur le monument

Face avant
"14 - 18
40 - 45
À NOS MORTS"

Face latérale droite
"HOMAGE FROM THE
BELGIAN PARACHUTISTS S.A.S."

Description

Le monument fut inauguré en 1975. Il est l'œuvre de l'architecte BUSCAGLIA. Si les Hottonnais le surnomment (fort peu respectueusement !) "la pompe à bière", il représente en réalité un étau. Les deux mâchoires symbolisent les deux conflits mondiaux que des mains tentent d'écarter (Source [250]).

Reconstitution de la liste des victimes de la guerre

Ce monument ne comporte pas de noms. Toutefois, il a été possible de reconstituer, du moins partiellement, la liste des victimes de guerre de Hotton à partir 1) de la source [38] (militaires nés à Hotton) et 2) des informations gravées sur une sépulture individuelle dans le cimetière. Voir la liste reconstituée des victimes de guerre.

Les noms des sept réfugiés français morts à Hotton en 1914-1918 ne sont pas mentionnés ici car un monument spécifique leur est consacré dans le cimetière de Hotton.