LUXEMBOURG

Commune de BARAQUE-FRAITURE (BIHAIN)

Mémorial US "Parker's Crossroad"
 

 

 

Localisation de ce monument: Au carrefour des N 30 et N 89. Coordonnées GPS: +50°14'57.03", +5°44'16.16" Inscriptions figurant sur ce monument Sur la plaque au pied du canon "À L'INITIATIVE DU CRIBA ET DE LA COMMUNE DE VIELSALM CETTE AIRE DU SOUVENIR DOTÉE D'UN CANON HOWITZER 105MM - 1941 DÉDIÉE AUX ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ET À SES VALEUREUX COMBATTANTS A ÉTÉ INAUGURÉE LE 7 MAI 1994 À L'OCCASION DU 50E ANNIVERSAIRE DE LA BATAILLE DES ARDENNES ELLE EST ENRICHIE DU MONUMENT ÉLEVÉ Á LA MÉMOIRE DU MAJOR ARTHUR C. PARKER PAR LE LION'S CLUB - HAUTE ARDENNE EN 1984 MARCEL REMACLE, BOURGMESTRE DE VIELSALM - BRUNO DROUGUET, 1ER ÉCHEVIN DOMINIQUE MINY - JACQUES GENNEN, ÉCHEVINS RAYMOND LEMAIRE, ÉCHEVIN DES TRAVAUX A ÉRIGÉ CE MONUMENT AVEC L'ÉQUIPE COMMUNALE" Sur la pierre de gauche "IN MEMORY OF THE BRAVE SOLDIERS OF D TROOP, 87TH CAVALRY RECONNAISSANCE SQUADRON (MCNZ) 7TH ARMORED DIVISION D BATTERY, 203TH ANTI-AIRCRAFT ARTILLERY BATTALION 7TH ARMORED DIVISION F COMPANY, 325TH GLIDER INFANTRY REGIMENT 82ND AIRBORNE DIVISION WHO DEFENDED THIS CRITICAL CROSSROADS AGAINST OVERWHELMING FORCES DURING THE PERIOD 19-23 DECEMBER 1944 THEIR COURAGEOUS DEFENSE AGAINST REPEATED ATTACKS BOUGHT INVALUABLE TIME FOR THE DEFENSE OF THE ARDENNES THEIR BRAVERY IN FIERCE BATTLE WHEN HEAVILY OUTNUMBERED CONTINUES TO INSPIRE THEIR ALLIES AND THEIR COUNTRYMEN" Sur la pierre centrale "PARKER' CROSS ROADS IN HONOUR OF ALL AMERICANS SOLDIERS THEY FOUGHT FOR PEACE AND FREEDOM WE REMEMBER BATTLE OF THE BULGE 16-XII-1944    25-1-1945 EN L'HONNEUR DE TOUS LES COMBATTANTS DES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE À QUI NOUS DEVONS PAIX ET LIBERTÉ N'OUBLIONS JAMAIS BATAILLE DES ARDENNES [écusson de gauche avec l'inscription "VETERANS OF THE BATTLE OF THE BULGE ARDENNES"] [écusson de droite avec l'inscription "CENTRE DE RECHERCHES ET D'INFORMATIONS C.R.I.B.A"] THIRD ARMORED DIVISION REMEMBERS FRANCE, BELGIUM, & GERMANY JUNE 1944 TO MAY 1945 BATTLE STARS AWARDED NORMANDY NORTHERN FRANCE RHINELAND ARDENNES CENTRAL EUROPE" Sur la pierre de droite "PARKER'S CROSS-ROADS ICI LE MAJOR ARTHUR C. PARKER REPRIT L'INITIATIVE DE LA VICTOIRE IL INSUFFLA LE COURAGE AUX G.I'S DE LA 106TH U.S. INFANTRY DIVISION GOLDEN LION ET ARRÊTA L'ENNEMI ENTRE LES 20 ET 24 DÉCEMBRE 1944" Ce monument ne comporte pas de noms

Source [185]























Source [200] - Avril 2014