LIÈGE

Commune de BORSU (BOIS-et-BORSU)

Monument aux morts et aux combattants des deux guerres
 

 

 


Localisation de ce monument: Au croisement des rues du Tige, des Awirs, de Bassine, de Borsu et des Sarts.

Coordonnées GPS: +50°23'29.97", +5°19'25.96".

Inscription figurant sur le monument

Face avant
"1914 - 1918
1940 - 1945

BOIS-BORSU
À SES HÉROS
MORTS POUR LA PATRIE
[Cinq noms, dont quatre classés par ordre alphabétique sur deux colonnes et le cinquième étant présenté au-dessus en raison de son grade]"

Face latérale 1
"[Vingt-deux noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes, trois noms étant précédés d'une croix]"

Face latérale 2
"[Vingt-et-un noms, classés par ordre alphabétique sur deux colonnes, cinq noms étant précédés d'une croix]"

Pierre dressée devant le monument
"1940 - 1945
LES PRISONNIERS ET COMBATTANTS
DE BOIS BORSU
À LEURS FRÈRES D'ARMES

COMBATTANT
[Un nom]

PRISONNIERS DE GUERRE
[Deux noms, classés par ordre alphabétique]

RÉSISTANT
[Un nom]

PRISONNIERS POLITIQUES
[Trois noms, classés par ordre alphabétique]"

Plaque commémorative 1
"BOIS BORSU À
SON PRISONNIER POLITIQUE
JULES VINCENT
DÉCÉDÉ À DORA
LE 2 NOVEMBRE 1944"

Plaque commémorative 2

""BOIS BORSU À
SON PRISONNIER POLITIQUE
GASTON GRAINDORGE
DÉCÉDÉ À DACHAU
LE 11 FÉVRIER 1945"

Voir les noms gravés sur le monument
 

 



















Source [201] (Août 2009)





Cartes postales anciennes (non datées)