Ville de
BRUXELLES
Stad BRUSSEL
Stèle dans l'église
Saint-Jacques-sur-Coudenberg
Gedenkplaat in kerk Sint-Jacob-op-Coudenberg
|
Localisation de ce monument - Situering van het monument: Église Saint-Jacques-sur-Coudenberg, Place royale. Kerk Sint-Jacob-op-Coudenberg, Koningsplein. Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +50°50'31.36", +4°21'35.83". Inscriptions figurant sur le monument - Opschriften op het monument "SI QUID PATIMINI PROPTER JUSTICIAM, BEATI I PETRI III.14 [Bienheureux ceux qui souffrent la persécution pour la justice - Als u zou lijden omwille van de gerechtigheid, dan bent u gelukkig te prijzen] EN MÉMOIRE DES PAROISSIENS DE SAINT-JACQUES SUR COUDENBERG MORTS AU CHAMP D'HONNEUR 1914 - 1918 [Vingt-sept noms, classés par ordre alphabétique (avec deux exceptions), avec mention du lieu et de la date de décès - Zevenentwintig namen, alfabetisch gerangschikt (met twee uitzonderingen), met vermelding van overlijdensplaats en -datum] ANNO CH. MCMXXI R. A. QUIRINEI XXVm STE JACOBO PASTORALEM ANNUM AGENTE PAROCHIANI MEMORIS HOC MONUMENTUM POSERE" Voir les noms gravés sur ce monument - Zie namen gebeiteld op het monument |
Photos:
Marie-Hélène CINGAL, Alain DUBOIS, Panoramio
Cartes postales anciennes (non datées)