Localisation - Situering: Place des Palais. Paleizenplein.

Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: Ce monument n'existe plus - Dit monument bestaat niet meer.

Inscriptions - Opschriften

Face avant - Voorkant
"MAXIMUS
ILLE
EST

UNUS
QUI NOBIS
PUGNANDO
RESTITUIT REM"

Traduction: Illustre soit celui qui en luttant pour nous a redressé la situation.

Face latérale droite - Rechterkant

"À
NOTRE
GRAND ROI

À
NOTRE
VAILLANTE
ARMÉE"

Contexte historique - Historische achtergrond

Ce monument, réalisé en stuc, fut élevé provisoirement pour célébrer la Joyeuse entrée des souverains Albert I^er et Élisabeth le 22 novembre 1918. Des huit monuments éphémères élevés à cette occasion, la Brabançonne de la place Surlet de Chokier est le seul à s'être vu pérennisé en étant coulé dans le bronze (Source: Site "visit.brussels").

Het standbeeld, in stuc vervaardigd, werd tijdelijk opgesteld om de Blijde Inkomst te vieren van de vorsten Albert I en Elisabeth op 22 november 1918. Van de acht tijdelijke monumenten die voor die gelegenheid werden opgericht, is de Brabançonne op het Surlet de Chokierplein het enige dat vereeuwigd werd door een bronzen exemplaar (Bron: Site "visit.brussels").

Sculpteur - Beeldhouwer: Jules LAGAE (Sources: [318] et journal "Le Soir", 18 novembre 1918).

Ce monument ne comporte pas de noms de victimes de guerre - Er staan geen namen van oorlogsslachtoffers op het monument