|
Localisation - Situering: Cimetière communal.
Inscriptions - Opschriften
On trouvera ci-dessous quelques-unes des inscriptions
figurant sur ce monument
"PRO PATRIA
1914 - 1918"
"'AI CADUTI DI / TUTTE LE GUERRE / VA IL NOSTRO / PERENNE
RICORDO"
"CE / MONUMENT EST ÉRIGÉ / PAR SOUSCRIPTION PUBLIQUE /
À LA MÉMOIRE DES INTERNES / ALLIÉS / MORTS DANS LA RÉGION DE
: MONTREUX"
"LA RÉNOVATION DU MONUMENT / A ÉTÉ RÉALISÉE GRÂCE À LA /
GÉNÉROSITÉ DE LA COMMUNE /
DE MONTREUX, DE LA BELGIQUE, / DE L'ITALIE ET DU SOUVENIR /
FRANCAIS.
LE 1er NOVEMBRE 1998"
"CARRÉ MILITAIRE / TOMBES DE SOLDATS / MORTS POUR LA FRANCE"
"LES ANCIENS LÉGIONNAIRES SUISSES / EN HOMMAGE / À LEURS
CAMARADES / QUI REPOSENT EN CE LIEU"
On y trouve également les blasons du Royaume-Uni et de la
Belgique avec leurs devises respectives "Honni soit qui mal
y Pense - Dieu et mon Droit" et "L'Union fait la Force".
Un blason de la France est également présent sur ce
monument.
Sept militaires belges sont mentionnés sur ce monument
Description - Beschrijving
Dans le cimetière de Clarens, où la commune du
Châtelard (Montreux) a offert une concession gratuite à
perpétuité, a été inauguré, le dimanche 26 octobre 1919,
dans l’après-midi, un monument élevé à la mémoire des
officiers et des soldats alliés morts dans la région de
Montreux, pendant leur internement, au retour d’une longue,
dure et cruelle captivité en Allemagne.
Ce monument, dû à la collaboration du lieutenant français
Gaston Castel, architecte, prix de Rome à l’École des
Beaux-Arts de Paris, et du soldat belge Callie, sculpteur à
Bruxelles, membre de la société royale des Beaux-Arts de
Belgique, qui furent l’un et l’autre internés à Montreux,
représente un soldat mourant, couché sur des branches de
chêne, tournée vers la patrie loin de laquelle il meurt,
pressant sur ses lèvres le drapeau de son pays, tandis que
qu’au-dessus de lui, le coq gaulois, le coup tendu pour
l’appel du triomphe, chante éperdument, saluant l’aube de la
victoire.
Le monument est dû à l’initiative d’officiers français et
belges ; il a été érigé par un comité présidé par M. Paul
Kues, député à Montreux avec le patronage d’un comité
d’honneur sous la présidence du général de Villaret.
Après un chœur et l’exécution d’une musique de circonstance,
le monument a été remis à l’autorité municipale du
Châtelard, puis consacré par M. l’abbé Bègue, curé de
Montreux ; plusieurs discours ont été prononcés (Source:
Archives de la commune de Lausanne - Hebdomadaire La patrie
suisse 1919 N° 682 pages 274-275; informations aimablement
transmises par Guy TERRASSE).
Voir les noms des Belges mentionnés sur ce monument
|
