FRANCE - FRANKRIJK

FAUQUEMBERGUES (PAS-DE-CALAIS)
 

Tombes belges et plaque commémorative dans le cimetière communal
Belgische graven en gedenksteen op de gemeentelijke begraafplaats

 

 

 


Localisation - Ligging: Cimetière communal, Rue d'Arras (D92). Gemeentelijke begraafplaats, Rue d'Arras (D92).

Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +50°35'55.7", +2°06'10.9"

Description - Beschrijving

On trouve dans ce cimetière plusieurs tombes belges ainsi qu'une plaque à la mémoire de quatre jeunes gens originaires de Beveren, OV, BE.

Deze begraafplaats bevat verschillende Belgische graven, alsook een gedenksteen voor vier jongeren afkomstig uit Beveren, OV, BE.

Contexte historique - Historisch achtergrond

Le 21 mai 1940, Fauquembergues vivait l’une des journées les plus dramatiques de son histoire. Ce jour-là, l’aviation allemande bombarde le village. Cinquante personnes trouvent la mort, dont huit Belges.

Pourquoi la présence des jeunes belges ? Ces jeunes, à vélo, âgés de 16 à 18 ans répondaient à l’appel du gouvernement de se rendre à Rouen au centre de recrutement de l’armée belge. Espérant faire étape dans la commune dans l’espoir d’y trouver à manger, ils entrent dans l’enfer. (Source: "La Voix du Nord", journal en ligne, 21 mai 2015)

Op 21 mei beleefde Fauquembergues een van de meest dramatische dagen uit zijn geschiedenis. Die dag werd het dorp gebombardeerd door de Duitse luchtmacht. Er vielen vijftig slachtoffers, waaronder acht Belgen.

Wat verklaart de aanwezigheid van de jonge Belgen? Deze jongeren op de fiets, in leeftijd variërend tussen 16 en 18 jaar, gaven gehoor aan de oproep van de regering om zich naar het rekruteringscentrum van het Belgisch leger te Rouen te begeven. Zij onderbraken hun tocht te Fauquembergues in de hoop er eten te vinden, maar kwamen in de "hel" terecht. (Bron: "La Voix du Nord", online krant 21 mei 2015)

Voir aussi ci-dessous - Zie ook hieronder

Voir les noms mentionnés sur les tombes et la plaque commémorative - Zie namen vermeld op de graven en de gedenksteen
 

























Février/septembre 2017 - Februari/september 2017)







Source [749]







Bron: Site "AXIS, Vredesgenootschap Beveren"