ALLEMAGNE - DUITSLAND

SACHSENHAUSEN

Monuments commémoratifs dans le camp de concentration
Gedenktekens in de concentratiekamp

 

 

 


Localisation - Ligging: Ancien camp de concentration de Sachsenhausen; voormalige concentratiekamp Sachsenhausen.

Inscriptions- Opschriften

Monument aux victimes - Gedenkteken voor de slachtoffers
"DEN OPFERN DES KZ SACHSENHAUSEN
IN MEMORY OF THE VICTIMS OF SACHSENHAUSEN CONCENTRATION CAMP
1936 - 1945 "

Monument aux libérateurs soviétiques - Gedenkteken voor de russische bevrijders
"ALBANIEN - FRANKREICH - GRIECHENLAND
BELGIEN - LUXEMBURG - POLEN - HOLLAND
BULGARIEN - JUGOSLAWIEN - SOWJETUNION
DÄNEMARK - DEUTSCHLAND - ÖSTERREICH
ENGLAND - TSCHECHOSLOWAKEI - SPANIEN
ITALIEN - NORWEGEN - RUMÄNIEN - UNGARN"

Ces monuments commémoratifs ne comportent pas de noms. Cependant, il a été possible de dresser une liste, forcément non exhaustive, d'un certain nombre de personnes qui sont mortes ou disparues dans ce camp de concentration en se basant sur les sources [14] et [18].

Er staan geen namen op deze gedenktekens. Doch was het mogelijk, dankzij informatie gevonden in bronnnen [14] en [18], een niet-exhaustieve lijst op te maken van sommige mensen die in deze concentratiekamp overleden of verdwenen zijn.

Voir les noms des personnes décédées ou disparues à Sachsenhausen - Zie namen van mensen overleden, verdwenen of vermist in Sachsenhausen
 





Entrée principale - Hoofdingang









Monument aux victimes - Gedenkteken voor de slachtoffers







Monument aux libérateurs soviétiques - Gedenkteken voor de russische bevrijders
Sources - Bronnen [25]; [139]; Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen





Statues représentant des prisonniers au travail à la briqueterie du camp
Photos prises en janvier 2007 et trouvées sur le site
http://www.jochen-schott.de/netz/index.html